AptanaStudio3
http://www.aptana.com/products/studio3/

HTML5対応、プレビュー機能など。
Eclipce を利用したスタンドアローンアプリケーションとEclipce プラグイン版があり。
コーディング作業を効率化してくれるzen-codingもあり。
Windows版、Mac版、Linux版あり。

無料のＨＰ作成ソフトの決定版？AptanaStudio3を使ってみたよ！
http://mu4log.com/blog/free-hp-soft/
インストールと日本語化

初めて使ったとき、無料でここまでできるかと感動するソフト。

HTMLだけでなく、PHP、Rubyなども対応。

デフォルト設定が背景が黒で、文字が白。
見難いので、Eclipseの設定とあわせると楽
http://www.rubylife.jp/aptana/install/index2.html
間違いやすいのは、「一般」→エディタにたどっても背景色が変わらず、
「Aptana Studio」からたどる必要がある。

ウィンドウ→設定→「Aptana Studio」→テーマで
Apata StudioになっているのをEclipseにすればよい。

ちなみに、「実行」と「コマンド」の下に
カラーパレットのような丸い物体があり、
そこをクリックしてもテーマの変更ができる（こっちの方が簡単）

入力を楽にするZen-Codingも対応。
Zen-Codingのインストールは以下
http://meglog.net/useful-tools/aptana-studio3-zen-coding.html

ただし、2014年にURLが変わっているので
http://s3pw.com/milestoner/2012/10/zencoding-for-aptana/
を参照のこと


ただ、少し重いので古いＰＣはつらいかも。
HTML5対応のフリーのエディタとしては
BlueGriffonとかもある。
http://bluegriffon.org/
こちらは軽い。